diciembre 09, 2009

 

 Desde su debut con Ars Magica...

Hoy mas vivos que antes

DEAD SOULS RISING
responde a algunas interrogantes,
dando a conocer lo que traen entre sombras

 
 


¿Que pasa con Dead Souls Rising?. Actualmente en que trabaja la banda. 

Hemos cambiado de músicos varias veces pero el núcleo de la banda está compuesto de Alastrelle y Laurent. Cuando tenemos conciertos, pedimos la participación de otros músicos o sólo tocamos nosotros dos con una banda sonora. Por el momento, trabajamos sobre varios proyectos artísticos, hemos auto-producido un álbum « pop rock » con canto en francés llamado « Décalage » (significa « Desface »), bajo el nombre de Alastrelle. Pero el proyecto de realizar un nuevo álbum de Dead Souls Rising esta todavía presente, sólo esperamos el momento mejor.

Acerca de la canción Enjoy the silence. Que los motivo a realizar este cover.

Hemos participado en la compilación « Children of Depeche Mode », con el cover de « Enjoy the silence ». Depeche Mode es para nosotros una banda de culto, de la cual somos fan desde el principio de su carrera. Hemos realizado una versión gótica rock y una versión mas electro, fue elegida la primera versión. Estuvimos muy contentos en realizar este cover.

¿Qué experiencia les dejo Terra Gotham?.

El Terra Gotham Festival nos dejo un buen recuerdo, era la primera vez que la banda tocaba en Holanda y fue muy especial! Nuestro encuentro con la banda americana Last Dance fue genial, recuerdo que tocamos juntos « I wanna be your dog », fue verdaderamente guay !


Alastrelle, desde cuando emerge este interes por la música.

Supe desde muy joven que la música era mi pasión. La música de los años ochenta, la New Wave me inspiraron y después empecé a escuchar música Cold Wave y aún después Gótico rock y electro dark… Mis principales influencias femeninas fueron Kate Bush, Siouxsie and the Banshees, X Mal Deutschland, Nina Hagen…

¿Que importancia les demanda el disco Ars Magica.?

Ars Magica representa para mí el nacimiento de Dead Souls Rising, lo hemos grabado con un 4 pistas en el piso de un amigo, y no en un estudio, lo que le concede este sonido tan particular (risas). Esto le concedió al álbum un ambiente muy singular. Por falta de tiempo, tuvimos que realizarlo en un tiempo record, y por eso de una manera muy espontánea al nivel del canto. El resultado es finalmente muy interesante.


Tras estos excelentes años hay posibilidades de un nuevo trabajo que nos deleite.

Le mandamos dos extractos de nuestra última auto-producción « Libère-moi » (Libérame) y « Dissidence » (Disidencia) sacados del álbum de Alastrelle.

Algunas palabras… algo que desees agregar.

Encantados con participar en esta entrevista, buena continuación para el fanzine y hasta pronto ! Para contactar la banda o encargar nuestros discos, camisetas, afiches… podéis contactarnos directamente por e-mail : dsr38@hotmail.com

Alastrelle y Laurent.


Mis cordiales agradecimientos a Sandrine De Lemos -gran amiga- por ayudarnos con la traducción de esta entrevista y a los chicos de Dead Souls Rising por compartir parte de ellos con esta humilde pagina. A todos ellos les tenemos presente...


Alfredo.